:56:04
Спрете този човек!
Бързо!
:56:08
Вземете му бастуна.
:56:09
Хайде.
:56:12
Аз...аз...не исках да го нараня.
:56:14
Той ме изкуши. Провокира ме.
:56:16
Спестете си обясненията
за полицаите, сър.
:56:19
Лошо е ударен.
:56:21
Чакайте малко. Вие сте...
вие сте Дядо Коледа от Коол.
:56:26
Дядо Коледа от Коол?
:56:31
Той... той каза най....
ужасните ...
:56:43
- Отдръпнете се.
- Елате с нас.
:56:45
Отдръпнете се.
:56:48
- Моля. Отстъпете.
- Спокойно господине.
:57:00
Може би ще искате да изведете децата
от стаята преди да прочетем следващата новина.
:57:04
Изглежда най-известният Дядо Коледа
в Ню Йорк има и лоша страна.
:57:08
Гвоздеят на празничната програма на Коол
е тикнат зад решетките, тази сутрин...
:57:13
...се изяснява заменянето на г-н Крингъл.
:57:16
Кореспондентът ни каза, че поне
до края на деня,
:57:20
няма да има Дядо Коледа
в магазина на 34-та улица.
:57:23
...без видимо да е бил провокиран,
го е ударил няколко пъти с бастуна си.
:57:28
Полицията пристигнала веднага
и арестувала Крингъл...
:57:31
Ако планирате днес да заведете
детето си в магазина, имайте предвид,
:57:34
че в универсалния магазин на
34-та улица няма да има Дядо Коледа.
:57:38
Тази сутрин конкурентите на Коол
се смяха последни.
:57:44
Дядо Коледа от Коол е арестуван
:57:46
Арестуваха Ню Йоркски Дядо Коледа