1:21:01
Falls dieses Gericht
zum Schluß kommt. . .
1:21:02
daß Mr. Kringle nicht der ist,
für den er sich hält. . .
1:21:06
daß es den Weihnachtsmann nicht gibt,
dann frage ich, was ist schlimmer:
1:21:10
Eine Lüge, die ein Lächeln entlockt. . .
1:21:14
oder die Wahrheit. . .
1:21:16
die eine Träne entlockt.
1:21:25
Ich habe nichts mehr hinzuzufügen.
1:21:33
(Harper) Ich verkünde
meine Entscheidung morgen um 12 Uhr.
1:21:38
Das Gericht vertagt sich bis dahin.
1:21:55
- Herr Anwalt?
- Hallo, Herr Richter.
1:21:58
Danke, daß Sie auf mich warteten.
1:22:00
Setzen Sie sich.
1:22:06
Wie geriet ich nur an diesen Fall?
1:22:10
Ich will mich nicht
gegen Kriss entscheiden. . .
1:22:12
aber ich sehe keine Chance, was ich
aufgrund der Fakten anderes tun soll.
1:22:18
Ein Mann, der glaubt er sei jemand
anderer, ist geistesgestört.
1:22:22
Er ist nicht gefährlich.
1:22:24
Er ist keine Bedrohung.
1:22:25
Ich kann nicht da oben sitzen. . .
1:22:28
als Repräsentant des Staates und sagen,
daß es den Weihnachtsmann gibt.
1:22:32
Diesen Standpunkt kann ich
nicht einnehmen.
1:22:35
Auch wenn ich es gern täte.
1:22:38
Glauben Sie mir, Mr. Bedford. . .
1:22:41
wüßte ich einen Ausweg. . .
1:22:43
würde ich ihn nehmen.
1:22:45
Es tut mir Leid.
1:22:49
Es geht nur ums Geld, nicht?
1:22:57
Wissen sie, was Kriss Kringle
zerstörte?