1:36:40
Oh, mein Gott!
1:36:42
Ich muß dir etwas sagen.
1:36:48
Was hast du zu Weihnachten gekriegt?
1:37:20
Egal, was du dir gewünscht hast.
1:37:22
Deswegen fahren wir nicht zum Haus.
1:37:24
Wir fahren zum Kataloghaus.
1:37:26
Das Haus hab ich mir gewünscht.
1:37:29
Ich hab ihm ein Foto gezeigt und
er sagte, er würde es mir besorgen.
1:37:33
Ein Haus ist ein großes Geschenk.
1:37:35
Das hat er auch gesagt.
1:37:36
Schatz, wir fahren zum Haus,
weil es geschneit hat.
1:37:40
Und weil es sehr hübsch ist.
1:37:42
Mr. Shellhammer will dort für den
Weihnachtskatalog fotografieren.
1:37:46
Was ziemlich unverschämt ist.
Es ist ein Feiertag.
1:37:50
Es ist nur eine Ausrede.
1:37:52
Mr. Kringle hat das alles getan.
1:37:54
Es tut mir Leid, Mutter.
Du liegst völlig falsch.