Miracle on 34th Street
prev.
play.
mark.
next.

:35:01
Adevarul este unul dintre cele
mai importante lucruri din lume.

:35:06
Sa stii adevarul si sa fii
intotdeauna dreapta cu ceilalti

:35:09
si cel mai important, cu tine insuti.
:35:13
Sa crezi in mituri si
fantezii te face nefericita.

:35:21
Ai crezut in Mos Craciun
cand erai de varsta mea?

:35:25
Da.
:35:27
Ai fost nefericita?
:35:30
Toate lucrurile in care am
crezut sau dovedit a fi neadevarate,

:35:35
da, am fost nefericita.
:35:41
Are ceva daca ma mai gandesc la asta?
:35:44
Trebuie sa nu cred
in Mos Craciun de pe acum?

:35:50
Vino aici.
:35:55
Ai dreptul sa crezi
in ce vrei tu sa crezi.

:36:00
Eu ti-am spus adevarul, dar daca
ma insel as fi bucuroasa sa recunosc.

:36:06
Sa iti spun ceva.
Cere-i domnului Kringle

:36:09
ceva ce mie nu mi-ai cere niciodata,
:36:13
si daca in dimineata
de Craciun nu ai primit,

:36:16
vei stii o data pentru totdeauna
adevarul despre Mos Craciun.

:36:21
E o idee grozava.
:36:24
Multumesc. Crezi ca poti dormi?
:36:26
- Yep.
- Da? Da-mi un sarut.

:36:31
Noapte buna. Te iubesc..
:36:34
Te iubesc.
:36:35
- Noapte buna.
- Noapte buna.

:36:53
Craciunul, Craciunul

prev.
next.