Miracle on 34th Street
prev.
play.
mark.
next.

1:09:03
Fie ca cei ce au legatura
cu aceasta instanta sa vina in fata.

1:09:05
Sedinta este prezidata
de onorabilul judecator Harper.
Apropiati-va, si veti fi auziti.

1:09:11
Puteti lua loc.
1:09:16
Onorata instanta, in subiectul Kriss
Kringle, actele de condamnare sunt pe birou.

1:09:20
Cu permisiunea d-voastra
as vrea sa aduc primul martor.

1:09:25
Dle. Kringle, vreti
sa mergeti la pupitru?

1:09:40
Buna dimineata, domnule judecator.
1:09:42
Ce mai face nepotelul?
1:09:47
Parada.
1:09:48
Credea ca arat ca Mos Craciun.
1:09:51
Oh. Oh, da.
1:09:55
Juri sa spui adevarul si numai
adevarul, asa sa-ti ajute Dumnezeu?

1:09:58
Da. Uh, nu pun mana pe Biblie?
1:10:01
Nu, domnule.
1:10:02
Oh. Atunci imi voi pune mana pe inima.
1:10:06
Jur. Jur.
1:10:09
Luati loc, va rog.
1:10:21
Cum va numiti?
1:10:24
Imi pare rau. Nu m-am prezentat.
1:10:26
Imi cer scuze. Sunteti dl. Collins.
1:10:28
Ma numesc Kringle. Kriss Kringle.
1:10:32
Ordine.
1:10:36
Kriss Kringle.
1:10:37
Este dublu "k".
1:10:40
Spune-mi, dle. Kringle,
1:10:42
Credeti ca sunteti Mos Craciun?
1:10:46
As fi aici daca nu as crede?
1:10:48
Raspundeti cu da sau nu, dle. Kringle.
1:10:50
Credeti ca sunteti Mos Craciun?
1:10:54
Da, desigur.

prev.
next.