Miracle on 34th Street
prev.
play.
mark.
next.

1:13:10
Juri sa spui adevarul si numai
adevarul, asa sa-ti ajute Dumnezeu?

1:13:13
Jur .
1:13:14
Luati loc, va rog.
1:13:18
Aveti copii, dna. Collins?
1:13:21
Am doi.
1:13:22
Ce varste au?
1:13:23
4 si 7.
1:13:25
Ei cred in Mos Craciun?
1:13:26
Obiectez, onorata instanta.
1:13:28
Pe ce motive, dle. Collins?
1:13:30
Martorul e sotia mea.
1:13:31
Dl. Bedford o hartuieste intentionat
doar pentru a ma face de rusine

1:13:35
si sa expuna probleme private instantei.
1:13:38
Onorata instanta, vroiam
doar sa stabilesc ca dl. Collins,

1:13:40
Ca si multi altii, le-a
spus copiilor ca exista Mos Craciun.

1:13:44
Obiectie respinsa. Puteti continua.
1:13:47
Multumesc, onorata instanta.
1:13:49
Dna. Collins, copii
dumneavostra cred in Mos Craciun?

1:13:54
Da.
1:13:55
Au ajuns la aceasta concluzie singuri,
1:13:56
sau le-a fost spus
de unul din membrii familiei?

1:14:00
De unul din membrii familiei.
1:14:02
- Dumneavoastra.
- Da.

1:14:04
Si sotul dumneavoastra.
1:14:10
Uh...da.
1:14:11
Sotul dumneavoastra a spus
copiilor ca exista Mos Craciun?

1:14:15
Da.
1:14:19
De mai multe ori?
1:14:21
Uh...d-da.
1:14:23
Dna. Collins,
1:14:24
Ati dus copii la raionul
special de Craciun in acest an?

1:14:28
Da, i-am dus.
1:14:29
- Unde?
- La Cole's.

1:14:31
Deci copii dumneavoastra
l-au intalnit pe dl. Kringle.

1:14:32
Oh, da.
1:14:35
Si l-au acceptat ca Mos Craciun.
1:14:38
Da.
1:14:39
Problema identitatii
d-lui. Kringle a aparut

1:14:41
inainte sau dupa ce l-ati intalnit?
1:14:44
Uh...da. Dupa.
1:14:46
Si ati negat ...sau ati confirmat...
1:14:50
ca dl. Kringle
este adevaratul Mos Craciun?

1:14:52
Sunteti sub juramant, dna. Collins.

prev.
next.