Miracle on 34th Street
prev.
play.
mark.
next.

1:43:01
Ce vrei sa zici?
1:43:02
Numele nostru e pe cutia postala.
1:43:03
Am primit un telefon
de la domnul Kringle, aseara

1:43:05
si imi spunea ca tu si sotul
dumneavoastra va cautati o casa.

1:43:10
A fost foarte insistent.
1:43:13
V-ati casatorit?
1:43:15
Da. Ieri seara.
1:43:16
Nu-mi vine sa cred.
1:43:17
Felicitari.
1:43:19
A fost ceva planuit?
1:43:21
Uh...nu.
1:43:23
Nu-mi vine sa cred.
1:43:25
Domnul Kringle ar fi vrut
sa fie aici, dar este peste mari...

1:43:32
Domnul Kringle?
1:43:34
Oh, casa e de vanzare,
1:43:37
dar sunt sigur ca v-o puteti permite.
1:43:39
cu totii am luat prime de Craciun
datorita tie si domnului Kringle.

1:43:49
Wow.
1:44:03
Stiam eu.
1:44:04
Oh, multumesc.
1:44:07
Oh, nu stiu ce sa
spun, decat craciun fericit.

1:44:11
Craciun fericit.
1:44:12
Oh.
1:44:13
Noroc.
1:44:23
Aceasta e casa
care i-am cerut-o lui Kriss.

1:44:25
Mi-a daruit-o,
1:44:27
si mi-a daruit un tata,
1:44:29
si al treia dorinta--
1:44:30
cred ca va trebui
sa astept sa se indeplineasca,

1:44:34
dar mi-o va indeplini, nu-i asa?
1:44:37
Daca Kriss a spus ca iti
da ceva, sunt sigura ca va veni.

1:44:41
Nu incape indoiala. El este real.
1:44:45
Ma duc sa-mi vad
noua camera. Scuzati-ma.

1:44:54
Susan?
1:44:55
Ce este?
1:44:57
Ce i-ai mai cerut domnului Kringle?

prev.
next.