:32:00
Normal.
:32:04
We filmed him
on an ordinary morning.
:32:08
Here he is.
He just left his building.
:32:10
He seems relaxed.
He plays with a cat.
:32:14
Now he turns the corner.
:32:16
Probably just petting the cat.
:32:19
- But look!
- He killed it!
:32:21
I call that heavy petting!
:32:23
Don't play it back.
Let's continue.
:32:30
Notice how he has developed...
:32:33
a perfect sense of timing.
:32:37
He's on his way to an appointment...
:32:39
but the traffic light is red.
:32:42
He's worried, looks at his watch...
:32:45
confirms the time
and crosses on red.
:32:49
He's in a big hurry.
Our cameraman loses track of him.
:32:55
We catch up with him here.
:32:57
What's he doing?
:33:00
He's reached his destination.
But what for?
:33:05
Here comes the answer.
:33:10
This man is a genius.
He's the Mozart of vice.
:33:15
It's a pity someone like him
should rot away in prison.
:33:18
Look at his timing.
:33:22
Just look.
:33:24
- A genius.
- Disgusting.
:33:28
Remember,
this is a perfectly normal day.
:33:34
He's on the lookout here.
:33:36
Now he's reading the paper.
:33:38
Perfectly normal.
:33:42
Watch this beautiful girl.
:33:45
She leaves a cafe.
:33:47
He follows her, finds her attractive.
What next?
:33:51
She drops her shopping bag.
:33:53
She bends down to pick it up.
:33:58
Perhaps I too might have
stopped to admire the sight.