1:44:11
Professor?
1:44:21
Professor, I'm here.
1:44:23
It's Loris.
1:44:27
I studied Chinese with you.
1:44:30
I came through the window.
1:44:32
Don't be afraid. It's me.
1:44:35
Perhaps you haven't heard
about that monster in the area...
1:44:39
who chops women to pieces.
1:44:42
It's me. Well, it's not me...
1:44:44
but they think it's me.
1:44:45
Me, the monster!
1:44:48
Me, that monster who does--
1:44:50
How could they--
Help me!
1:44:52
You could be a good alibi.
1:44:56
If they ask you,
"Have you seen the monster?" say no.
1:44:59
They've been chasing me all day.
1:45:04
The police are after me.
Everyone in my building. Strangers.
1:45:09
Me, the monster?
How could they think that?
1:45:14
A policeman with his gun pointed--
1:45:17
he made me-- all day long--
1:45:23
"July 29"?
It's sour. Be careful.
1:45:27
They made me-- all day long--
1:45:31
I got home and didn't realize.
1:45:33
I got home, all relaxed.
1:45:37
I didn't know about it--
"the monster"!
1:45:39
They began to shout "monster" at me.
1:45:41
It's just like me, seeing someone
like you, all sweaty...
1:45:46
with a little mud,
a few red stains--
1:45:49
Can't I have a stain?
And shouting, "He's the monster"...
1:45:53
because he has a...
1:45:56
a red stain, sour milk...