:40:01
Na nìj!
:40:04
Hej, co tady dìláte?
:40:08
Zpátky do své tøídy, vy vichni.
:40:11
Hej Johny Kungu, má telefon. V mé kanceláøi.
:40:21
Haló?
- Johnny, to jsem já.
:40:25
Tati, kde jsi?
:40:29
Poèkej. Je tam nìkdo?
:40:31
Jo. Nic neøíkej.
:40:37
Jsme tady v Hong Kongu.
Co je dìje s mámou?
:40:42
Um ... no moc se nehýbe.
:40:46
Mùe nám poslat nìjaké peníze?
:40:49
Máma potøebuje léky.
:40:54
Dalí peníze jsou u na cestì.
:40:58
Ale o mých telefonech,
:41:01
jí radi nic neøíkej.
:41:04
A co kdy se bude ptát?
- Prosím.
:41:09
Tati, lidi si ze mì ve kole dìlají srandu.
:41:14
Díky mì?
- Jo.
:41:16
A se uvidíme, vysvìtlím ti to.
:41:24
Co se stane, kdy mámì ... nebude líp?
:41:28
Zavolej mi na pager.
:41:31
Jedna, jedna, sedm, sedm,
jedna, tøi, jedna, devìt, jedna, nula.
:41:38
Nech zprávu, a já zavolám hned jak budu moct.
:41:45
Johnny, opatruj se.
:41:47
Budu. Ahoj.
:41:51
Uvidíme se.