:59:02
Mami, jsi v poøádku?
Mami, vzbuï se! Mami!
:59:07
Co je to, Johnny?
:59:10
Musí jít okamitì do nemocnice.
:59:15
Rychle! Pojïme!
- Nalevo! No tak! Rychle!
:59:20
Je tu nìco, co mohu udìlat?
:59:23
Mùj syn je pøíli mladý,
:59:26
aby pochopil umírání.
:59:29
Potøebuje svého otce.
:59:35
Prosím, ... prosím najdìte Weie.
:59:40
A dejte mu tento dopis.
:59:46
Je tam napsáno, e by vám mìl vìøit,
:59:52
a e se mu pokusíte pomoci.
:59:55
Kvùli Johnnymu,
:59:59
mohla byste ... udìlat, co vám
vae srdce øíká, e je správné?
1:00:04
Dejte práci stranou. Pomote.
1:00:13
Postaráte se o mého syna?
1:00:17
Johnny vás potøebuje.
1:00:26
Sally!
1:00:30
Doktore!
- Mami!
1:00:35
Mami, bude v poøádku.
Mluv se mnou, mami.
1:00:39
Maminko?
- Johnny,
1:00:42
dobøe poslouchej.
1:00:47
Anna na tebe dá pozor.
1:00:56
Vezme tì za tátou.