:57:02
Ο Σφάχτης είναι ο Φρανκ
Ντρέμπιν της αστυνομίας.
:57:06
Ο άτιμος. Ο παλιομπάτσος.
:57:08
Τον είχα σαν τον αδερφό
που δε σκότωσα.
:57:12
-Μπορεί να βρει τη βόμβα.
-Όχι, αν τον βρω πρώτα εγώ.
:57:15
Οι διαφημίσεις τελειώνουν
σε λίγα δευτερόλεπτα.
:57:18
Στη θέση σου, Ντόναχιου.
:57:24
Διάβασε την κάρτα, ηλίθιε.
:57:28
"Ράκελ, σήμερα είναι μία
ξεχωριστή βραδιά...
:57:33
...μου κόβεται η ανάσα".
Η σειρά της Ράκελ.
:57:37
"Έχω συνηθίσει να μου
κόβεται η ανάσα".
:57:39
Τι στο διάολο;
:57:41
"Παύση για γέλια και χειροκρότημα.
Προς τον Φιλ...
:57:44
"Μου κόβεται η ανάσα να σε βλέπω.
Προς τη Ράκελ..."
:57:47
Εγώ το λέω αυτό.
:57:49
"Ας μπούμε στο ψητό.
Διάλεξε ένα φάκελο".
:57:53
Υποψήφιοι για σκηνοθεσία είναι...
:57:56
Ο Σερ Ρίτσαρντ Ατένμπορω
για το μιούζικαλ...
:57:59
πάνω στη ζωή της Μητέρας
Τερέζας, "Μητέρα".
:58:23
Ο Σπάικ Λη, για το "Χ ΙΙ:
Η Εμπορευματοποίηση".
:58:26
Κοίτα! Ο Φρανκ στα Όσκαρ.
:58:31
Πού βρήκε εισιτήρια;
:58:33
Εκεί θα χτυπήσει ο Ρόκο.
:58:36
Σκοπεύει να ανατινάξει τα Όσκαρ.
:58:39
-Πρέπει να πάμε.
-Δε μας κάλεσαν. Είμαστε μπάτσοι.
:58:43
Είναι για σένα.
:58:46
Νόρντμπεργκ, αστυνομία.
Ναι; Ναι;
:58:52
Κοίτα το τηλέφωνο. Πρέπει
να 'ναι χαλασμένο.
:58:57
Κι οι τυχεροί αριθμοί του
Λόττο είναι οι ακόλουθοι.