1:08:02
Έρχομαι μαζί σου, μαμά.
1:08:05
Δώσε μου τη βόμβα,
αλλιώς θα τη σκοτώσω.
1:08:08
Εντάξει. Θα κάνω ό,τι θες.
1:08:12
Μην της κάνεις κακό.
1:08:13
Αν του δώσεις τη βόμβα,
θα πεθάνουμε όλοι.
1:08:16
-Ναι.
-Και μετά θα τη σκοτώσω.
1:08:19
-Τη σκοτώνεις, αδειάζω το φάκελο.
-Φρανκ, σκέψου το.
1:08:22
Θα πεθάνεις.
1:08:25
Μετά θα τους σκοτώσεις όλους.
1:08:27
Ναι.
1:08:29
Θα σε σκοτώσω, αν δεν
κάνεις ό,τι σου πω.
1:08:32
Θα σωθούμε όλοι.
1:08:34
-Μα εσύ θα 'σαι νεκρός.
-Πολύ μπέρδεμα, Ρόκο.
1:08:37
Εσύ είσαι τρελός, άρα παίρνεις
το φάκελο κι εγώ το όπλο.
1:08:44
Ξέρω τι κάνω.
1:08:52
Εντάξει.
1:08:55
Η καλύτερη ταινία. Όλοι
θα δουν την έκρηξη.
1:09:00
Αν είναι να φύγω, θα
φύγω ευτυχισμένος.
1:09:04
Πριν μας ανατινάξεις, να
βγάλω το σώβρακό μου;
1:09:10
-Θέλω να φύγω με άνεση.
-Εντάξει.
1:09:16
-Παράτα τα Ρόκο. Έχεις ξοφλήσει.
-Κοίτα, ο Τζωρτζ Χάμιλτον.
1:09:23
Έλα να με πιάσεις, Ντρέμπιν.
1:09:26
Ρίξτε μου ένα όπλο.
1:09:28
Ξεφορτώσου τη βόμβα.
1:09:30
Κρατήσου, γλυκιά μου.
1:09:34
Φρανκ, βοήθεια!
1:09:37
Ξέρω τι κάνω.
1:09:41
Μισώ τα ύψη.
1:09:45
Κουνήσου!
1:09:50
Χέστε τις διαφημίσεις.
1:09:51
Σκότωσες τη μαμά μου, μπάτσε.
1:09:54
Θα σου πάρω τη γκόμενα.
1:09:56
Μ' ακούς, μπάτσε; Μια σπρωξιά
και γίνεται λιώμα.