:48:18
Me salvaste el tocino.
Si no fuera por ti ahora...
:48:22
...estaría incomunicado.
- Olvídalo.
:48:25
Te he estado mirando. Te manejas rebien.
:48:28
- "Muy bien".
- Lo que sea. Tengo un plan para afuera.
:48:33
- Podría usarte en mi pandilla.
- ¿Ofreces plan dental?
:48:37
- Te cubrimos.
- ¿Qué haremos?
:48:40
Primero tenemos que escapar. Gracias
a ti todavía tenemos el plan. Dámelo.
:48:46
- Es un plan bueno.
- He tenido mejores.
:48:51
Tengo un plan infalible.
:48:55
¡Dios mío, tienen a Tyrone!
:48:59
¿No podemos convivir todos juntos?
:49:08
COMO ESCAPAR DE PRISION
:49:10
Con Tryrone incomunicado...
:49:13
... éramos sólo Rocco y yo. No tenía...
:49:15
... más remedio que confiar en mí.
Silencio, aguarden...
:49:20
Convencí a Rocco que hiciera un túnel.
:49:25
La otra opción
era el camión de la lavandería.
:49:28
La idea de estar tumbado
sobre calzones manchados...
:49:32
... no me parecía muy apetecibla.
:49:41
Fue fácil deshacernos
de la tierra del túnel.
:49:46
Descontando algunas irritaciones,
estábamos progresando.
:49:51
Seguíamos cavando.
Por la noche usábamos muñecos...
:49:55
... para engañar a los guardias.
:49:57
- Apaga la luz, Magirk.
- Había más tierra de la que anticipamos.