1:08:11
Il ressemble à Phil Donahue.
1:08:13
- C'est lui !
- Je vais le chercher.
1:08:17
Mesdames et messieurs, l'Oscar
du meilleur film est présenté par
1:08:21
deux acteurs remarquables,
Olympia Dukakis et James Earl Jones.
1:08:33
C'est quoi ça ?
1:08:35
Phil Donahue qui vomit
dans un tuba.
1:08:38
Faites une note, qu'on évite Donahue
l'année prochaine.
1:08:42
Merci, bonsoir.
1:08:45
C'est pour nous un privilège
de décerner le dernier Oscar.
1:08:49
On était inquiets.
Où sont Rocco et Tanya ?
1:08:53
- Assieds-toi.
- Dieu merci, tu n'as rien.
1:08:57
"Instincts indécents"
et "Sciure et moisissure".
1:09:01
Le plus étrange, c'est que ces deux
films sont des succès, sauf un.
1:09:06
- C'est quoi ?
- L'Oscar du meilleur film.
1:09:08
Je parie sur "Sciure et moisissure".
1:09:10
Olympia, à vous l'honneur.
1:09:12
Oh, mon Dieu ! C'est celle-là !
1:09:15
Le meilleur film
de cette année est...
1:09:19
Attendez !
1:09:22
Désolé. Vous êtes bien,
dans "Coneheads". Vous aussi.
1:09:25
Je l'ouvre.
1:09:30
Catastrophe !
1:09:43
Pas un geste,
et y aura pas de bobo.
1:09:47
À partir de maintenant...
1:09:50
Assis, bande de couillons.
La fête est finie.
1:09:53
Fin du programme.
1:09:55
Pas de panique,
reste dessus.
1:09:57
La 2 sur la vieille.
1:09:59
Recule, la 2.