:00:00
Du reddet meg, McGirk. Jeg ville bli
satt på enecelle uten din hjelp.
:00:00
Jeg har lagt merke til deg.
Du tar bra vare på deg selv.
:00:03
- "Du tar GODT vare på"
- Javel...
:00:05
Jeg har noe stort på gang utafor.
Jeg kunne trenge deg i gjengen min.
:00:09
- Er alt utarbeidet?
- Alt er dekket.
:00:11
- Hva er planen?
- Først bryter vi ut.
:00:13
Takket være deg, har vi
rømningsplanen ennå. Få den!
:00:17
- Det er en god plan.
- Har smakt bedre.
:00:20
Hør, jeg har en idiotsikker plan.
:00:24
De har Tyrone!
:00:27
Kan...kan vi ikke
alle leve sammen?
:00:35
Nå som Tyrone var på enecelle
var det bare meg og Rocco.
:00:38
Han måtte stole på meg...
:00:40
Hysj!
:00:42
Ok.
:00:44
Jeg overbeviste Rocco
om å grave en tunnel.
:00:46
Det var enten det eller
å gjemme seg i skittentøyet.
:00:49
Tanken på å ligge med nesa
i undertøy og fartsstiper,
:00:52
gav meg en dårlig smak i munnen.
:00:59
Å bli kvitt sand
var et problem jeg løste
:01:01
tidlig i prosjektet.
:01:03
Bortsett fra mange gnagsår
gikk det raskt framover.
:01:06
Vi gravde mye.
:01:08
Vi fikk det til å se ut som vi
fortsatt var på cella.
:01:11
Lyset slukkes.
:01:13
Det var mer sand enn jeg trodde.
Å bli kvitt det ble vanskelig.
:01:39
Inne!
:01:53
Hvor skal du?
:01:55
- Tenker du på Frank igjen?
- De spiller sangen vår.
:01:59
Jeg skjønner. Ta tiden du trenger.