:26:10
Jeg heter Ed Hocken.
Dette er betjent Nordberg.
:26:13
- Vi må stoppe en katastrofe.
- Dere kom for sent.
:26:38
Kom igjen, Nordberg.
Vi må finne Frank.
:27:11
SKIFTEROM
:27:20
Jeg visste jeg ville treffe deg.
Jeg forlanger noen svar, søta!
:27:24
- Jeg elsker deg.
- Feil svar.
:27:26
Jeg har gitt opp
medlemskapet i koseklubben.
:27:29
Hør her, du har én sjanse igjen.
:27:31
Og jeg mener ikke en baseball-
mesterskap, Steve Howe-type sjanse.
:27:35
- Hvor er Jane?
- Jeg vet ikke.
:27:38
- Hvor er bomben?
- I Beste film konvolutten.
:27:41
Åh, mr. Drebin, jeg vil være ærlig.
:27:44
Jeg orker ikke flere løgner.
:27:47
Kyss meg, kjære, kyss meg.
:27:50
Aldri kysset jeg lepper så uskyldige,
:27:53
sa rene...