:14:00
Dobra, to jest facet
z Bryce Porterhouse.
:14:03
Pilnuje kopert do momentu
ich rozdania. Jest nieugiety.
:14:08
Odwróc jego uwage,
abym mógl podlozyc bombe.
:14:11
Nagrode w imieniu pana Broncowitza
przyjmie Margaret Redfeather.
:14:32
Powinno zadzialac.
:14:34
Nie ujdzie ci to na sucho.
:14:36
Rocco cie zabije,
kimkolwiek bys nie byl.
:14:38
Frank Drebin, z policji.
:14:40
- Nie jest to troche dziwne?
- Zdarzalo mi sie to wczesniej.
:14:43
- Oto mój plan.
- Nie powstrzymasz Rocco.
:14:46
- Masz jedna szanse na milion.
- Lepiej niz w totka.
:14:49
Jestem dobrym facetem. Nie moge
pozwolic, aby zly facet wygral.
:14:52
Nasze dzieci nie beda
dorastaly w strachu.
:14:54
Jak ich nie powstrzymamy,
wysadza to miejsce w powietrze.
:14:57
To tragedia. Chyba ze zrobia to
podczas numeru tanecznego.
:15:00
Chodz.
:15:17
Czy to radio dziala?
:15:24
Zadzwon na policje.
Powiedz im, ze Frank Drebin...
:15:34
Mozemy zapomniec.
:15:37
Ciekawe, czego on chcial?
:15:45
- Chwileczke.
- Frank Drebin z policji.
:15:48
- Tak, a ja jestem Robert de Niro.
- Panie de Niro, musimy tam wejsc.
:15:52
Wy i 10.000 pozostalych.
Prosze odejsc.
:15:55
- Wpuszczamy tylko gwiazdy.
- Chodz.
:15:57
Mam lepszy pomysl.
:15:59
I najazd na gwiazdy.