1:12:01
Tem calma. Temos tempo.
1:12:03
- Trouxeste a câmara?
- Está aqui. Em que quarto está ela?
1:12:06
Sala de partos. Deve ser aqui.
1:12:08
Jane, sou eu. Estou aqui.
1:12:12
Força agora!
1:12:13
Respira, querida. Respira, Jane!
1:12:16
Mais força. lsso mesmo.
1:12:18
Parabéns, papá, é um menino.
1:12:25
Nordberg! Chega aqui!
1:12:27
- Frank, é um menino!
- Eu sei!