:57:03
Cutitarul e Frank Drebin
de la politie.
:57:06
Afurisitul ala nemernic!
:57:09
L-am tratat ca pe frate-miu...
cel pe care nu l-am ucis.
:57:12
- Ar putea gasi bomba.
- Nu si daca pun eu mana pe el.
:57:16
Revenim in direct in 5 secunde.
:57:18
Grabiti-va cu microfonul si
ajutati-l pe Donahue.
:57:24
Citeste prompterul, idiotule.
:57:29
"Ei bine, Raquel, intr-adevar
este o seara speciala. Oau!
:57:33
"Mi s-a taiat rasuflarea.
Intoarce-te catre Raquel.
:57:37
"M-am obisnuit sa mi se taie rasuflarea..."
:57:40
Ce dracu?
:57:41
"Asteapta rasetele si aplauzele.
Pentru Phil.
:57:44
"Raman fara grai doar cand te privesc.
Pentru Raquel..."
:57:48
Eu trebuia sa citesc asta.
:57:49
"Dar sa trecem la subiect. Ia plicul."
:57:53
Nominalizatii pentru cel mai bun regizor sunt...
:57:56
Sir Richard Attenborough
pentru muzicalul
:57:59
despre viata Maicii Teresa,
"Mama".
:58:23
Spike Lee,
"X Il, Vanzarea".
:58:26
Nordberg, uita-te!
Frank e la Academy Awards.
:58:31
Cum de a capatat bilete?
:58:33
Acolo va lovi Rocco!.
:58:36
Vrea sa arunce in aer Premiile Academiei.
:58:39
- Trebuie sa mergem.
- Nu suntem invitati. Suntem politisti.
:58:44
E pentru tine.
:58:47
Nordberg, sectia politie.
Alo? Alo?
:58:52
Henderson, vezi ce e cu telefonul asta.
Cred ca e stricat.
:58:57
Si acum, numerele norocoase de azi.