1:06:00
Ja sam Ed Hoken, ovo je oficir
Nordberg, policijski odred.
1:06:03
-Doli smo da spreèimo katastrofu.
-Zakasnili ste.
1:06:13
Hej, to je Frenk!
1:06:30
Idemo, Nordberg.
Moramo do Frenka.
1:06:54
Ooh!
1:07:03
Dejn!
1:07:10
Dejn!
1:07:14
A-ha...Znao sam da æu naleteti na tebe.
elim odgovore, kolaèiæu.
1:07:18
-Volim te.
-Pogrean odgovor.
1:07:20
Odavno sam veæ ispao sam iz
kluba "budala meseca".
1:07:22
Sluaj me, ima jo jednu zadnju priliku.
1:07:25
I ne mislim na zadnju ansu kakvu je
imao Stiv Houv, igraè bejzbola.
1:07:29
-Gde je Dejn?
-Kunem se, ne znam.
1:07:32
-U redu, a gde je bomba?
-U koverti za najbolji film.
1:07:35
O, g. Drebin, elim se popraviti.
1:07:39
Umorna sam od lai.
1:07:41
O, poljubite me.
Molim vas, poljubite me.
1:07:45
Nikad nisam ljubila usne tako nevine,
1:07:48
tako èiste.