1:03:06
Ta fast honom!
1:03:18
Jag heter Ed Hocken.
Det här är assistent Nordberg.
1:03:21
- Vi ska förhindra en katastrof.
- Det är för sent.
1:03:46
Kom igen, Nordberg.
Vi måste prata med Frank.
1:04:19
OMKLÄDNINGSRUM
1:04:28
Jag visste att jag
skulle träffa på dig. Förklara dig.
1:04:32
- Jag älskar dig.
- Fel svar.
1:04:34
Jag gick ur fjantklubben
för länge sen.
1:04:37
Du har en sista chans.
1:04:39
Jag menar inte samma sista chans
som baseballstjärnan Steve Howe.
1:04:43
- Var är Jane?
- Jag vet inte.
1:04:46
- Var är bomben?
- I bästa film-kuvertet.
1:04:49
Mr Drebin, jag vill vara ärlig.
1:04:52
Jag är trött på lögnerna.
1:04:55
Kyss mig, snälla, kyss mig.
1:04:59
Jag har aldrig kysst
så oskyldiga läppar,