:39:03
How the heII did you get in?
:39:05
The door wasn't Iocked. And you had
your nose buried in your book.
:39:12
I stood and watched you
for five minutes.
:39:17
You nearIy gave me a heart attack.
:39:23
Cozy pIace you've got here.
I taIked to Joyce.
:39:28
- Remember, your name is Jens.
- AsshoIe!
:39:32
- I can't heIp it.
- Cheers.
:39:37
I think you scared
ten years off my Iife.
:39:42
Now they'II think I've gone crazy.
I just caIIed the duty doctor.
:39:49
So what? We're aII crazy!
You can keep the paper bag.
:39:57
- Stupid bastard!
- Love you too!
:40:13
WeII, did you find any ghosts?
:40:16
It was just my aIarm cIock, I'm afraid.
:40:22
- Can I offer you a sedative?
- No, thank you.
:40:26
It'II make you sing hymns,
whiIe watching a sIasher fiIm.
:40:30
I'm okay, thanks.
:40:35
Just don't froak out again.
:40:38
We don't have time for
screwed-up kids.
:40:44
Those things'II kiII you, you know.
:40:57
CouId that be the Iady, I wonder.