Nattevagten
prev.
play.
mark.
next.

:58:02
Do you want me to get rid of him?
:58:20
But I saw her!
:58:24
- It's Iike a bad movie.
- What do you mean?

:58:28
The hero sees something strange.
But then it turns out to be nothing.

:58:35
Sometimes its hard to distinguish
between fantasy and reaIity.

:58:40
But this was reaI!
:58:44
When I've been working hard
I feeI as if I'm in a gIass bubbIe.

:58:48
Or in a movie.
:58:51
When I'm trying to catch a murderer,
I try to think Iike him.

:58:58
I somehow dissoIve.
Right and wrong cease to exist.

:59:03
But I know I've got him when I
Iook in a mirror and see his face.

:59:10
- OnIy then can I return to reaIity.
- But I did see it.

:59:16
You saw what you saw. No harm
done, and forget the doctor.

:59:22
He's just a IittIe too IiberaI
with his own medicine.

:59:26
You can aIways reach me here.
:59:36
I don't reaIIy want to go back.
:59:40
- Do we have the money we need?
- I couId ask Mom for the rest.

:59:44
- But you hate asking her for money.
- I just want some peace.

:59:50
- I don't ever want to Iose you.
- You won't.

:59:56
If you drink Iess...

prev.
next.