1:10:00
- Any debts? OId grudges? Anything?
- No.
1:10:04
You've got a girIfriend, haven't you?
1:10:07
What about affairs?
Maybe you've hurt someone?
1:10:13
There is someone.
1:10:15
A hooker caIIed Joyce.
1:10:20
- I went out with her.
- Martin!
1:10:26
The girI down there was her friend.
She had to identify the body.
1:10:34
- She caIIed me at home one night.
- BIonde and skinny? I know her.
1:10:42
But how couId Joyce...
1:10:45
The kiIIer moves in her circIes.
Who introduced you to her?
1:10:51
One of my friends.
It was just a joke.
1:10:56
What's his name?
1:10:59
Jens Christian ArnkieI.
1:11:04
Martin... I don't want to worry you.
1:11:10
But I have to be frank with you.
If I'm right...
1:11:13
...there's someone very dangerous
breathing down your neck.
1:11:20
Maybe you've unwittingIy
become his Iink to Joyce.
1:11:28
What do you mean, Iink?
1:11:30
Can I trust you?
1:11:34
WeII, maybe the murderer wants
the murderer to be exposed.
1:11:41
I don't get it.
1:11:44
A psycho thinks Iike a psycho.
1:11:48
His onIy way out is to find
another victim...
1:11:51
...and then make someone
eIse Iook guiIty.
1:11:56
He's gained Joyce's trust.
Now aII he needs is to find her kiIIer.