:23:01
	Dios, estoy inquieto.
Hay una luna llena.
:23:09
	Te di 500 coronas!
:23:12
	Debe ser noche de salida
de monos.
:23:15
	Deja de fastidiar!
:23:17
	- Te di 500.
- Sólo eran 50.
:23:22
	- Te di 500 coronas.
- Relájate.
:23:32
	- Te invito una cerveza?
- Mueve el culo.
:23:35
	No deberías hablarme así.
No es cierto, Guggi?
:23:39
	Las chicas están en problemas.
:23:42
	Somos un par de hombres
realmente calientes!
:23:44
	Quieren unos verdaderos
machos esta noche?
:23:47
	Creo que deberíamos hacer algo.
:23:49
	Sí, seguro. Somos chicos duros.
:23:55
	Tienes una hermosa boca, sabes?
:24:00
	Maréate!
:24:04
	Muchas gracias
por quedarse aquí sentados.
:24:09
	- Quiero irme a casa.
- Nosotros debemos hacer otra cosa.
:24:14
	- Vámonos de aquí.
- Nosotros nos quedaremos un rato.
:24:18
	Está bien?
:24:24
	- Vendrás esta noche?
- Quizá.
:24:32
	Ganaré nuestra apuesta ahora mismo.
Te desafío a que los enfrentes.
:24:41
	Qué haces?
:24:43
	Un Jack Daniels cuádruple, por favor.
:24:49
	- Qué estás haciendo?
- Está bien, Martin.
:24:53
	- De qué hablas?
- Me desafiaste!
:24:59
	Pero tú no puedes...