Natural Born Killers
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

:24:05
Dnes se vám hlásím ze silnice 666,
:24:07
která vede mìsty jako Cortez,
Shiprock, Sheep Springs...

:24:12
a konèí v Gallupu v Novém Mexiku.
:24:14
Pro mnohé je to krásná
americká krajina,

:24:17
ale pro Mickeyho a Mallory Knoxovi,
kteøí jsou stále na svobodì,

:24:21
je to doslova nièím neomezený
ráj pro masakry a vraždy.

:24:26
Policista Gerald Nash
:24:28
byl prvním z 12 policistù...
:24:32
- které Mickey a Mallory zavraždili
pøi jejich teroristickém øádìní.
- DRAMATIZACE

:24:37
Gerald a jeho partner Dale Wrigly,
:24:40
parkovali pøed touto cukrárnou
:24:43
jménem Alfieho koblihy když...
:24:46
Automobil znaèky Dodge Challenger
:24:47
roèník 1970 zastavil pøes ulici.
:24:50
Gerald který mìl
tøi mìsíce po akademii,

:24:53
vycházel ven s kávou
:24:57
a s koblihami.
:24:58
Hej ty.
:25:00
Øidiè se ho na nìco ptal.
:25:01
Kde je Farmington?
:25:03
Vypadalo to že se
ptá na cestu.

:25:05
Smìøujte na 324.
Vemte to po 66

:25:09
a Farmington je pøímo, 65 mil
:25:11
rychlou jízdou.
Jedete tam?

:25:13
Když to doøekl,
podìkoval mu

:25:16
a vytáh pušku.
:25:28
Vy zasraný zabijáci!
:25:40
Bìhem následné honièky
se stala další tragická vražda.

:25:45
Americký bronzový medailista
v cyklistickém maratónu...

:25:48
Brian Smith...
:25:53
Vždycky jsem si pøála takhle vystøelit.
:25:56
Není lehké se trefit.
:25:58
Ukradli jsme materiál
z prvního poøadu.


náhled.
hledat.