Natural Born Killers
náhled.
zobrazit.
záložky.
hledat.

1:05:00
Chceš do toho jít?
1:05:02
Bìž ho pozdravit.
1:05:08
Mám televizní poøad.
1:05:10
Jako souèást pásma
1:05:12
o dnešní Americe
1:05:14
dìláme profily
notorických zabijákù.

1:05:16
Masových vrahù.
1:05:19
Jak chcete.
1:05:20
Epizoda Mickey a Mallory
1:05:22
patøila k nejúspìšnìjším.
1:05:24
Už jste dìlali Johna Wayna Gacyho?
1:05:26
Uh, jo.
1:05:27
Kdo mìl vìtší sledovanost?
1:05:29
Vy jste ho smetli.
1:05:30
A co ten šílenej parchant
Ted Bundy?

1:05:33
Ten šílenec? Mìli jste
vìtší sledovanost.

1:05:36
Jste hvìzdy.
1:05:40
- Chtìl jsem projednat...
- A co Manson?

1:05:43
Manson vás porazil.
1:05:45
Je tìžké porazit krále.
1:05:48
Tohle je Julie, moje produkèní.
1:05:51
Už dlouho èekáme, abychom
natoèili o vás další díl

1:05:55
a teï pøišel èas.
1:06:01
Myslím, že každýmu normálnímu
èlovìku došlo,

1:06:04
že v tomhle vìzení vyhodili
1:06:06
...Ústavu z okna.
1:06:09
Vy a Mallory jste možná zabijáci,
ale blázni? Šílenci?

1:06:11
Dnes vám chtìjí vymýt mozek,
1:06:13
protože si myslí,
že jste nebezpeèní.

1:06:15
Zítra mùžou vymýt mozek mnì
1:06:17
nebo mì vyhodit ze syndikátu,
1:06:19
protože co øíkám, je nebezpeèné.
1:06:21
Ale kde to skonèí?
1:06:23
Už mám rozhovory s vedením vìznice,
1:06:26
psychiatrem Emilem Reingoldem,
1:06:29
a s dozorcem Dwightem McCluskym,
1:06:31
a øeknu vám, nevypadají dobøe.
1:06:34
Když budu mít exkluzivní rozhovor
1:06:37
s vámi, bude to
bomba pro média.

1:06:39
Reklama mezi fotbalem.
1:06:42
Diváci se z toho udìlají!
1:06:44
To je skvìlý nápad, Julie.
1:06:47
Nemluvíme o nièem jiném,
1:06:49
než o televizních dìjinách.
1:06:52
První dùkladný rozhovor
1:06:55
s nejcharismatiètìjším
masovým vrahem

1:06:58
den pøed odvozem do blázince,

náhled.
hledat.