:13:01
Du var fuld og troede,
du var inde hos Mallory!
:13:05
Vil det sige,
Mallory er min mor?
:13:08
- Jeg sender altså kØdet tilbage.
- Du ved, hvad jeg gØr!
:13:13
- Ed, se!
- Hvad står der?
:13:15
"Ude med kØdmanden.
Kommer inden daggry. Mallory. "
:13:19
- Den dumme sæk!
- De stjal din bil!
:13:22
Min bil?
Den forpulede lemmedasker!
:13:26
Jeg har kØrt hende til! Han får
rØven på komedie. Ring til strisserne!
:13:37
ANHOLDT FOR BILTYVERI
:13:42
- Jeg ser dig i alt.
- Det ved jeg godt, skat.
:13:47
Jeg bliver også vanvittig.
:13:50
Selv grimhed er smuk
i din nærhed.
:13:53
Selv om jeg er herinde,
er jeg hos dig hver nat.
:14:01
HØr her, Mickey...
:14:03
Min far vil flytte -
:14:06
- Så du ikke kan finde mig.
Jeg er bange.
:14:10
Han kan ikke
holde mig væk fra dig.
:14:14
Han sagde, at hvis du viser dig igen,
slår han dig ihjel.
:14:20
Og hvordan vil han gØre det?
Er der noget med dig?!
:14:24
Han vil ikke lade mig være.
Han rager hele tiden på mig -
:14:29
- Og jeg kan ikke holde det ud.
:14:32
Jeg må IØbe. For hvis han opdager,
jeg er væk, banker han mig.
:14:37
Jeg ville bare sige, jeg elsker dig.
Nu glemmer du mig ikke, vel?
:14:43
Jeg glemmer dig ikke.
:14:46
Bare rolig. Uanset om
han flytter dig til Timbuktu -
:14:50
- Så deler vi skæbne.
:14:53
Ingen kan trodse skæbnen.