:09:05
Wie poetisch.
:09:10
Ich liebe dich, Mal.
:09:13
Ich weiß, Baby.
:09:16
Ich liebe dich, seit wir uns
zum ersten Mal begegnet sind.
:09:21
Ich liebe Mallory
:09:27
Dad, wie war's bei der Arbeit?
:09:29
Arbeit? Ich bin arbeitslos.
:09:31
Sch... , wo warst du?
:09:33
Hübsch siehst du aus.
:09:35
Ja, wie...
:09:39
Danke, Mama.
:09:41
Ich gehe jetzt.
Um Mitternacht bin ich zurück.
:09:45
Wie siehst du aus?
Ein Besenstiel mit Müllsack.
:09:47
Ein paar Pfund weniger
:09:49
und du wirst Miss Äthiopien.
:09:52
Wo gehst du so hin?
:09:54
Mit Donna zum Hooker-Konzert.
Hab ich dir doch gestern gesagt.
:09:59
Gesagt? Hast du um Erlaubnis gefragt?
:10:03
Und in diesem Kleid gehst du nicht.
:10:05
So endest du als Bordsteinschwalbe.
:10:08
Bleib da, der Rasen ist nicht gemäht.
:10:11
Der Scheißrasenmäher ist im Arsch.
:10:13
So was vor deiner Mutter,
du blöde Schlampe!
:10:17
Pass auf, wie du redest!
:10:19
Oder ich versohle
deinen Arsch, wie ihren.
:10:22
Dein Arsch hängt hier rum,
:10:25
also ist es mein Arsch.
:10:27
Beweg ihn rauf und geh duschen.
:10:30
Und sieh zu, dass du gründlich bist.
:10:32
Ich werde nämlich nachher
nachschauen, wie sauber du bist.
:10:45
Warst du nicht etwas zu hart mit ihr?
:10:49
Ich werde zärtlich sein
nach dem Essen.
:10:53
Dann sieht sie
eine Stunde lang nichts.
:10:57
Ich denke, du solltest netter reden.