:01:01
Όχι, αλλά τότε ήμουν
τελείως διαφορετικός άνθρωπος.
:01:05
Ας δώσουμε μια ευκαιρία
στην πίτα μοσχολέμονο...
:01:08
...κι ένα ποτήρι άπαχο
γάλα, παρακαλώ.
:01:13
Θες κι εσύ ένα κομμάτι;
:01:15
Όχι, Ρόουζι.
:01:17
Με λένε Μέιμπελ!
:02:20
Γαμώτο, η μηχανή έχει βράσει.
:02:24
Μπείτε μέσα.
Θα την κοιτάξω.
:02:25
Θα σου φέρω μπίρα.
:02:33
Τι διάολο είναι αυτό;
:02:40
Μια γυναίκα σκέτη κόλαση.
:02:43
Ρίξ' της τα.
:02:48
Μια Μίλερ, Μέιμπελ.