Natural Born Killers
prev.
play.
mark.
next.

:12:02
...περίμενες να έρθω εγώ;
:12:04
Γιατί να ντυθώ έτσι για
κάποιον που δεν ξέρω;

:12:08
Ίσως κάτι μέσα σου
σου είπε να ντυθείς έτσι.

:12:12
Κάτι σαν πεπρωμένο.
:12:13
Πιστεύεις στο πεπρωμένο;
:12:15
Ίσως.
:12:17
Δεν φαίνεσαι χαρούμενη.
:12:19
Πάμε μια βόλτα να μου τα πεις;
:12:26
Είπες στον γιατρό ότι
δεν θα τρως κρέας.

:12:29
Τρώω ό,τι γουστάρω!
:12:31
Με αυτό το φαγητό εδώ,
προσεύχεσαι αφού το φας.

:12:35
Δεν θέλω να φράξεις τις
αρτηρίες σου και να τεζάρεις.

:12:40
Μην κλαις, μωρή!
:12:42
Δεκαπέντε χρόνια έχω να κλάψω
κι εσύ ούτε που με αγγίζεις!

:12:46
Κι αυτός εδώ;
:12:48
Ήσουν μεθυσμένος και νόμιζες
πως ήσουνα με τη Μάλορι!

:12:52
Η Μάλορι είναι η μαμά μου;
:12:55
Θα στείλω πίσω το κρέας!
Δεν με νοιάζει!

:12:58
Έντ, κοίτα!
:13:02
"Βγήκα με τον χασάπη. Θα
γυρίσω πριν ξημερώσει. Μάλορι."

:13:07
Η ηλίθια τσούλα!
:13:11
Ο ψωλαρπάχτρας χασάπης!
:13:12
Εγώ το ροντάρησα και το άρπαξε
αυτός. Φώναξε τους μπάτσους!

:13:25
ΣΥΝΕΛΗΦΘΗ
ΚΛΟΠΗ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ

:13:29
Όπου κοιτάω,
βλέπω εσένα.

:13:32
Το ξέρω μωρό μου.
Κι εμένα με πιάνει τρέλα.

:13:37
Ακόμα και η ασχήμια δείχνει
όμορφη κοντά σου.

:13:40
Ακόμα κι αν είμαι δω,
σ' επισκέπτομαι κάθε βράδυ.

:13:48
Άκου, Μίκι...
:13:50
Ο μπαμπάς μου
θα μας πάρει μακριά...

:13:53
...για να μην μπορείς να
με βρεις και φοβάμαι.

:13:57
Δεν μπορεί να με κρατήσει
μακριά σου.


prev.
next.