1:04:01
Δυο χαμένοι πεθαμένοι
δεν έχουν ενδιαφέρον.
1:04:07
Τέρμα, καργιόλη.
1:04:11
Άστε τον!
Είναι ανθρώπινο πλάσμα!
1:04:14
Άστε τον να απαντήσει!
1:04:18
Ξεμένουμε από χρόνο.
Ποια είναι η απάντησή σου;
1:04:22
Λέω να το κάνουμε.
1:04:28
Λέει ναι.
1:04:30
Το φαντάστηκα. Θα έχεις ελάχιστη
επαφή με τους κρατούμενους.
1:04:34
Δώσε μου ένα μεγάλο δωμάτιο.
Είμαστε γάτες δημοσιογράφοι.
1:04:39
Να θυμάσαι ότι την άλλη βδομάδα
θα διαφημίσουμε την εκπομπή.
1:04:43
Θα γίνεις πραγματικός ήρωας
για το αμερικάνικο κοινό.
1:04:47
Μπορείς να ξεκινήσεις
καινούργια καριέρα.
1:04:51
Η παραγωγός μου θα σου
στείλει λεπτομέρειες.
1:04:54
Έχω εκπομπή για τους άστεγους
δισεξουαλικούς βετεράνους.
1:05:00
Ακριβή μου Μάλορι...
1:05:02
...είπες κάποτε
ότι δεν έχω αισθήματα.
1:05:06
Είχες δίκιο και άδικο.
1:05:08
Έχω πιο πολλά συναισθήματα
τώρα από όσα είχα ποτέ.
1:05:12
Διαβάζω πολύ και έκανα
γιόγκα με έναν...
1:05:16
...αλλά με τσάντισε.
1:05:19
Τέρμα λοιπόν η γιόγκα.
1:05:22
Τη νύχτα...
1:05:23
...υποκρίνομαι ότι είσαι
ξαπλωμένη δίπλα μου.
1:05:26
Ξαπλωμένος στο κελί μου...
1:05:29
...φαντάζομαι να σε φιλάω...
1:05:31
...όχι πως σου κάνω έρωτα...
1:05:34
...απλώς ότι σε φιλάω,
ώρες κι ώρες ατελείωτες.
1:05:38
Θυμάμαι τις στιγμές.
1:05:40
Θυμάμαι και τα μυστικά που
μοιραστήκαμε.
1:05:44
θυμάμαι την κάθε φορά που γέλασες.
1:05:48
Και τον χορό σου.
1:05:54
Ξαπλωμένος στο κρεβάτι μου,
θυμάμαι κάθε στιγμή ευτυχίας.
1:05:59
Τα ζω όλα όπως μου έρχονται...