:03:08
Täällä onkin vaativa yleisö.
Vielä yksi.
:03:13
Äiti tytölle: "Pääset elokuviin
Bobbyn kanssa...
:03:17
...jos otat pikku-Johnnyn mukaan. "
Tyttö sanoo: "Okei".
:03:23
Ne menee ja tulee takas.
:03:25
Äiti nappaa Johnnyn sivuun
ja kysyy: "Mitä tapahtui?"
:03:29
Pikku-Johnny ei osaa puhua.
:03:33
Äiti: "Menitte elokuviin.
Mitä sitten tapahtui?"
:03:37
Siihen Johnny...
:03:40
"Pussasivat? Mitä muuta?"
Ootko kuullu tämän?
:03:45
Mitä muuta?"
Siihen pikku-Johnny...
:03:51
"Hyväili siskosi rintoja.
Mitä muuta?"
:03:56
Siihen pikku-Johnny...
"Riisuivat vaatteet. Mitä muuta?"
:04:03
- Siihen pikku-Johnny...
- "Tekikö ne niin?"
:04:07
"Mitä sinä sitten teit?"
Siihen Pikku-Johnny...
:04:11
"Pikku-Johnny, ei! "
:04:36
Pudota se ase, saatana!
:04:40
Tyhjennä se.
:04:45
- Missä reportteri?
- Täällä. Ei mitään hätää.
:04:50
No niin, ystävä. Ota kamera.
:04:53
- Missä Roger on?
- Täällä.
:04:55
- Entä Scully?
- Siihen osui. Taisi kuolla.
:04:59
Panokset pöydälle.