:55:13
Je voulais vous connaître.
:55:15
J'ai du respect pour vous.
:55:17
J'ai même acheté votre livre.
:55:20
Et j'ai lu tout le machin.
Autographe ?
:55:26
M. Ie Directeur. . .
:55:32
Dwight McClusky.
Bienvenue en enfer.
:55:37
Et mes deux loquedus ?
:55:39
Vos raclures sont là.
Vous voulez les voir ?
:55:42
Pourquoi pas ?
:55:44
Je vous ai vu à la télé.
J'ai lu le bouquin. Impressionnant.
:55:49
Hollywood vous a pas
contacté ?
:55:51
Comme film,
ça enfoncerait Serpico.
:55:54
Depuis que je suis
dans le pénitentiaire. . .
:55:57
et c'est pas d'hier. . .
:56:00
Ies Knox sont les plus tordus,
dépravés. . .
:56:03
de tous les fumiers
que j'ai eu le malheur de connaître.
:56:06
Ces deux enculés
sont la preuve vivante. . .
:56:09
que le système déconne.
:56:11
Me lancez pas là-dessus,
directeur.
:56:15
Appelez-moi Dwight.
:56:16
Ils ont tué ici aussi ?
:56:18
3 détenus, 5 gardiens, un psy. . .
Le tout en un an. Ouvre la grille.
:56:23
Un psychiatre ?
:56:24
Mlle Mallory l'a étranglé
quand il a parlé de ses parents.
:56:29
Et elle était sous tranquillisants !
:56:35
C'est beau, l'amour !
:56:39
Comme cet autre bobard :
:56:40
"L'amour fait tourner le monde" .
:56:45
Comment on devient
expert en dingues ?
:56:48
Ca aide d'avoir sa mère
tuée par un dingue.
:56:50
Après, j'ai bien étudié le sujet.
:56:54
J'ai grandi au Texas.
:56:56
- Vous avez pas l'accent.
- Accent de connards.
:56:59
Ma mère était du Texas.