Natural Born Killers
prev.
play.
mark.
next.

1:45:00
Stavi bocu "Doma" na led
i nabavi "ekstazu".

1:45:03
Kad se vratim, sprašit æu ti
ljutu papriku u dupe!

1:45:06
Neæeš!
1:45:07
- Volim te, Ming.
- Žalim sluèaj.

1:45:16
Drž' ovo.
1:45:18
Oženjen si?
1:45:19
Bože, ne želim da umrem.
Ne želim da umrem.

1:45:23
Nisam to pitao. Oženjen?
1:45:25
Da, oženjen sam.
1:45:27
Imaš li djece?
1:45:29
Djeèaka i djevojèicu.
1:45:31
Ne želim da umrem.
1:45:32
Mal, molim te, doði.
1:45:36
Na prednja vrata
iziæi æemo samo...

1:45:39
...ukoliko ne žele da te
ubiju ništa više nego nas.

1:45:43
G. novinar!
1:45:47
U redu, drž' to.
1:45:50
Duncan Homolka, Wayne Gale.
1:45:55
Želiš stvarnost?
Eto ti je.

1:45:59
Ja sam Wayne Gale!
1:46:01
Zvijezda "Amerièkih manijaka", emisije
koju gleda 40 milijuna gledalaca!

1:46:05
Ja sam ugledni novinar,
dobitnik Zlatnog globusa...

1:46:10
...izmeðu ostalog!
1:46:12
Ranjen sam! Snima vas kamera!
1:46:15
Idemo u živo!
1:46:16
Zajebe li tko naš beg...
1:46:18
...biæe mi zadatak da upravnika
McCluskyja stavim van upotrebe!

1:46:22
Davat æu izvještaj za izvještajem
o neljudskosti i surovosti...

1:46:26
...koja ovdje vlada!
1:46:28
Ti, odbij!
1:46:30
Ja sam Wayne Gale,
zvijezda "Amerièkih manijaka"!

1:46:35
Sve vas snima kamera, idemo u živo!
1:46:38
A šta misliš dokle æeš dospjeti?
1:46:41
Izlazim na prednja vrata.
1:46:43
To se nikad neæe dogoditi!
1:46:45
Ma dogaða se.
1:46:48
Ja sam Wayne Gale,
prijatelj Billa Clintona!

1:46:51
Ukoliko me neko ugrozi...
1:46:53
- Otvaraj ovaj kavez!
- Otvaraj!

1:46:56
Ja sam Wayne Gale,
zvijezda "Amerièkih manijaka"!


prev.
next.