:48:02
Non ce la farò mai.
:48:04
Ho tanto freddo.
:48:05
Ce la farai. Fatti forza.
:48:08
Vacci tu a prenderlo, allora.
:48:12
D'accordo.
:48:19
Due persone normali, che vivevano
vite normali, dove non accade niente.
:48:23
Ma all'improvviso questi fidanzatini
iniziano una lunga corsa sanguinaria...
:48:28
...che dura solo da tre
terrificanti settimane...
:48:31
SALDI
ANTIDOTO PER SERPENTI
:48:33
...Ma che ha lasciato una scia
di 48 morti...
:48:37
...inclusi...
:48:39
...la mamma e il papà di Mallory.
:48:43
Oh, cazzo.
:48:46
Scusi.
:48:52
Capo?
:48:55
Un serpente a sonagli ci ha fatto
un po' di buchi, qualche ora fa.
:48:59
Mia moglie ed io stiamo molto male.
:49:00
Potremmo morire, non si può sapere
come vadano queste cose.
:49:05
Perché non scolli il tuo culone
da quel televisore di merda...
:49:08
...e ci vai a prendere un po'
di antidoto per serpenti...
:49:11
...al volo.
:49:15
...e la follia
delle loro azioni.
:49:21
Trovato niente?
:49:27
Poi irrompono armati...
:49:29
...e dopo aver fatto piazza pulita
di tutte le armi che trovano...
:49:33
...e degli oggetti personali
e caratteristici del luogo...
:49:37
...trucidano tutti i clienti...
:49:39
...senza esitazione.
:49:42
l soldi! Più veloce!
:49:44
Ma ne lasciano sempre uno vivo...
:49:47
...affinché racconti le gesta
di Mickey...
:49:51
...e Mallory.
:49:54
Che mi prenda un accidente!