:44:11
Kom op, Mal. We moeten hier weg.
:44:19
Waarom heb je dat nou gedaan?
:44:24
Het was 'n ongeluk.
Het is allemaal zo raar.
:44:27
Ongelukken bestaan niet, Mickey.
:44:30
Ik ben ook maar 'n mens. Het was
een vergissing. Snap dat dan.
:44:34
Je hebt 'm vermoord terwijl hij
ons eten en onderdak gaf.
:44:40
Dat is 'n zware beschuldiging.
:44:44
- Rot op. Ik ga.
- Nee, wacht.
:44:48
- Ik ben gebeten.
- Hou vol, Mal.
:44:57
Er zijn er nog veel meer.
:45:03
- Ik schrik ze wel af.
- Ze zijn overal.
:45:08
Wat hebben we gedaan? Kom maar.
:45:20
GALLUP VERWELKOMT U!
:45:22
Weet je, rotzakken gaan niet dood.
:45:28
Ik zie allerlei dingen.
:45:39
Het is okee, Mal.
Het is maar 'n droom.
:45:51
- Ik ben Pinky.
- Nu weet ik 't weer.
:45:55
M'n broer noemde me zo
toen ik zes was.
:45:58
Hij zei: je bent ongeveer zo
groot als mijn pinkie.