:59:04
Gooi 'm een maand in Blok F
en dan stuur je 'm naar mij.
:59:11
- Je hoort bij American Gladiators.
- 30 minuten per dag.
:59:16
Als iemand je aanvalt,
grijp je naar z'n strot.
:59:19
Dan verlam je ze.
:59:20
Ze hebben m'n hele gevangenis
verziekt.
:59:23
Net haaien. Als die bloed ruiken,
worden ze gek.
:59:26
- 80%% is zwaar crimineel.
- 200%% bezetting.
:59:30
Dit is geen gevangenis,
dit is 'n tijdbom.
:59:34
- Een flinke stroomstoot?
- Dat hebben we geprobeerd.
:59:36
Dan vermoorden ze weer iemand
en begint 't hele proces opnieuw.
:59:40
Net 'n hardnekkige aambei.
:59:42
Daarom mag jij ze naar
Nystrom brengen.
:59:45
- Het lobotomie-paradijs?
- Voor criminele plantjes.
:59:49
- Dat is jaren niet gedaan.
- Het mag van de rechter.
:59:52
Onze zieleknijpers zijn er tegen,
maar jij past een paar uurtjes op ze.
:59:57
- En dan?
- Jij bent beroemd.
1:00:00
1 5 jaar trouwe dienst,
schrijver van een bestseller.
1:00:03
Een moderne Pat Garrett die iets
tegen psychopaten heeft.
1:00:07
Daarom mag jij Mr. en Mrs. Knox
begeleiden.
1:00:11
En als er onderweg iets gebeurt. . .
1:00:14
- Ongeluk.
- Brand.
1:00:16
Ontsnappingspoging.
1:00:17
. . .dan weet super-smeris Jack
Scagnetti wel wat 't beste is.
1:00:22
En niemand zal 'n traan laten
als ze wat lood binnenkrijgen.
1:00:27
Veel lood. Je mag zelf de titel
van 't script bedenken.
1:00:31
''Moord in de Mojave'' of ''Het Einde
van Mickey en Mallory Knox'' .
1:00:35
Je krijgt m'n twee beste mensen,
Kavanaugh en Wurlitzer.
1:00:38
Wij hebben namelijk 'n speciale
afkeer van die twee etters.
1:00:44
Ben jij onze man?
1:00:47
Je kent haar, je houdt van haar
en je kunt niet zonder haar:
1:00:51
Mallory Knox.