1:41:28
Hier Wayne Gale.
Helaas niet langer live.
1:41:32
Ik ben gewond, m'n crew is dood.
1:41:35
Ik heb m'n vrouw gedumpt
en m'n vriendin mij.
1:41:39
- Niet zo somber. Dat was prima.
- Mickey's plan werkte.
1:41:43
We zijn ontsnapt in mijn busje.
1:41:48
We werden gevolgd en Mallory
schoot sheriff Homolka dood. . .
1:41:53
- . . .en gooide z'n lijk naar buiten.
- Laat je oor 's zien.
1:41:58
Gatverdamme, wat goor.
1:42:02
Ik weet niet waarom er geen
heli's zijn ingezet.
1:42:06
Er was kennelijk geen tijd voor.
1:42:08
We zijn net gestopt
voor dit interview.
1:42:12
- De spanning loopt op. . .
- We hebben niet de hele dag.
1:42:15
Hier zijn Mickey en Mallory.
1:42:23
Wat dacht je nadat Mickey
je gered had?
1:42:28
Wanneer Mickey en ik alleen
konden zijn. . .
1:42:33
. . .en of ik wel zo lang kon
wachten.
1:42:41
Hadden jullie iets met
die opstand te maken?
1:42:44
Daar hadden wij niks mee te maken.
1:42:47
- Dat was. . . dinges.
- Het lot.
1:42:53
Ze zullen wel zeggen
dat wij erachter zaten. . .
1:42:57
. . .maar daar liggen we echt
niet wakker van.