Natural Born Killers
prev.
play.
mark.
next.

:55:00
Har alltid Ønsket å mØte deg.
Jeg beundrer deg.

:55:04
KjØpte til og med boka di.
:55:07
Leste hele greia.
Kan jeg få en autograf?

:55:13
DirektØr...
:55:17
...Jack Scagnetti.
:55:19
Dwight McClusky.
Velkommen til helvete.

:55:23
Fint å treffe deg. Hvordan er det
med yndlingssvina mine?

:55:26
Lusa er der inne.
Vil du treffe dem?

:55:29
- Hvorfor ikke?
- Kom.

:55:32
Så deg på tv,
leste til og med boka. Imponerende.

:55:36
Hvor er Hollywood? Din historie
ville bli bedre enn Serpico.

:55:41
I alle mine år i fengselsbransjen,
og de er ikke få...

:55:47
Mickey og Mallory
er de mest skrudde, gærne jævler -

:55:51
- Jeg noen gang har opplevd.
:55:54
De to rasshØla er et levende bevis
på hvor bedritent systemet er.

:55:59
- Ikke gi meg vann på mØIla, direktØr.
- Dwight. Kall meg Dwight.

:56:03
De har drept her?
:56:05
Tre medfanger, fem voktere
og en psykiater på ett år. Lukk opp.

:56:10
Psykiater?
:56:12
Mallory kvalte ham da han var
så dum å spØrre om foreldrene hennes.

:56:16
Og hun var dopa ned.
:56:22
Er ikke kjærligheten nydelig?
Og så er det én IØgn til:

:56:28
"Kjærlighet er livets drivkraft. "
:56:33
Hvordan ble du
spesialist på psykoer?

:56:35
Det hjelper at mor
ble drept av en.

:56:38
Da fikk jeg interessen for dem.
:56:41
- Hva hendte?
- Jeg ble fØdt i Texas.

:56:44
- Ingen aksent.
- Vil ikke prate som svina.

:56:47
- Mor var fra Texas.
- Jeg mener de andre svina.

:56:50
De som banket meg.
Da jeg var 8 år gammel...

:56:52
...tok mor meg med i parken.
Samme dag som Charles Whitman -

:56:57
- Begynte å skyte
fra tårnet i Texas Universitet.


prev.
next.