:18:02
choćbym miał potem umrzeć!
:18:06
Wiesz, co myślę?
:18:08
Myślę...
:18:10
nie chcę wracać do celi.
:18:13
Wyjdźmy tam...
:18:14
i zbiegnijmy po schodach
w deszczu kul.
:18:19
Potem umrzemy.
:18:21
I będziemy naprawdę wolni.
:18:24
To poezja.
:18:27
Ale to zrobimy w ostateczności.
:18:30
Właśnie ją rzuciłem.
:18:32
Właśnie.
:18:33
Włóż do lodu szampana.
Kup trochę ekstazy.
:18:36
Nasypię ci do tyłka papryki.
:18:38
Nie.
:18:40
- Kocham cię, Ming.
- Wybacz.
:18:48
Trzymaj.
:18:50
Masz żonę?
:18:51
Boże, nie chcę umierać.
Nie chcę.
:18:55
Nie o to pytałem.
:18:57
Tak, mam żonę.
:18:58
A dzieci?
:19:00
Syna i córkę.
:19:03
Nie chcę umierać.
:19:04
Mal, podejdź, proszę.
:19:07
Uda nam się wyjść tylko wtedy,
jeśli na waszym życiu...
:19:10
zależy im bardziej
niż na naszej śmierci.
:19:14
Panie Dziennikarzu!
:19:18
Trzymaj.
:19:21
Duncan Homolka, Wayne Gale.
:19:24
Jak się masz?
:19:25
Chciałeś rzeczywistości.
To masz.
:19:30
Jestem Wayne Gale!
:19:31
Gwiazda Amerykańskich Maniaków,
ogląda mnie 40 milionów!
:19:35
Jestem szanowanym dziennikarzem,
dostałem Złoty Glob...
:19:40
i inne nagrody.
:19:42
Jestem ranny! Kręcimy to!
:19:44
Na żywo!
:19:46
Jeśli ktoś nam przeszkodzi...
:19:48
McClusky dostanie za swoje!
:19:52
Posypią się oświadczenia,
obnażę brutalność...
:19:56
i panujące tu warunki!
:19:58
Cofnąć się!