:11:01
Já lhe mostro um pouco de
ternura depois de comer.
:11:06
Quando eu subir, ela näo vai ver
a minha cara durante uma hora.
:11:10
Querido, penso que devias falar
melhor em frente do Kevin.
:11:13
Näo pensas. És uma f. . . idiota.
:11:17
Sou o mau da fita?
:11:18
Alguma vez te pedi para
dormires com os meus amigos?
:11:21
Näo me digas
o que devo fazer.
:11:22
Se näo fosse eu ainda andavas
a dormir com o teu paträo!
:11:27
Deve ser a Donna.
:11:29
Vou-lhe dar a má notícia.
:11:31
Näo deixes o teu macarräo
arrefecer, Ed.
:11:44
Uma encomenda
para Ed Wilson.
:11:47
O que raio é isso?
:11:49
É carne.
25 quilos de carne.
:11:52
Espere aí. Tenho de falar
com o meu marido.
:12:04
Quem és tu?
:12:06
Sou o Mickey.
E tu?
:12:08
Sou a Mallory.
:12:11
Devias mudar o teu nome
para Linda.
:12:17
És uma grande. . .
:12:19
. . .comedora de carne, Mallory?
:12:23
Podia ser.
:12:25
Vestes-te sempre assim,
ou só estavas. . .
:12:28
. . .à minha espera?
:12:30
Porque me vestiria assim
para alguém que näo conheço?
:12:33
Talvez algo dentro de ti
te tivesse dito.
:12:36
Sabes. . .?
:12:37
Como o destino.
:12:39
Acreditas no destino, Mallory?
:12:41
Talvez.
:12:43
Näo pareces feliz.
:12:44
Queres dar uma volta?
Falar sobre isso?
:12:52
Prometeste ao médico
que näo comias mais carne.
:12:55
Como o que quero, e depois?
:12:57
Com esta comida de merda, é
preciso rezar depois de comê-la.