Natural Born Killers
prev.
play.
mark.
next.

:44:02
Când am fost urmãriþi,. . .
:44:05
. . .Mallory l-a împuºcat
pe Duncan Homolka. . .

:44:08
. . .ºi l-a aruncat afarã.
:44:10
Aratã-le urechea!
:44:13
Dumnezeule, ce scârbos e!
:44:17
De ce nu ne-au urmãrit
cu elicopterele?

:44:20
Cred cã totul s-a
întâmplat prea repede.

:44:23
Am tras pe dreapta,
ca sã facem acest interviu.

:44:26
Tensiunea. . .
:44:28
Nu avem toatã
ziua la dispoziþie.

:44:30
Deci, Mickey ºi Mallory.
:44:38
Mallory, dupã ce
te-a salvat Mickey,. . .

:44:41
. . .la ce te-ai gândit?
:44:43
M-am întrebat
când o sã reuºim. . .

:44:45
. . .sã fim singuri
ºi dacã o sã rezist.

:44:55
Aveþi vreo
legãturã cu rãscoala?

:44:59
Nici una.
:45:01
A fost. . .
:45:03
Care-i cuvântul?
:45:06
Soarta?
:45:07
Soarta!
:45:08
Dacã vor sã creadã cã noi
am pus totul la cale, n-au decât!

:45:12
Nu o sã ne pierdem
somnul din asta.

:45:15
Dar adevãrul este cã. . .
:45:17
. . .a fost. . .
:45:20
. . .soarta.
:45:23
Soarta a fost. Aþi vãzut la
emisiunea Nebuni americani.

:45:27
Crezi în reîncarnare, Wayne?
:45:30
Da. Cred cã am trãit cu toþii
de mai multe ori. Ce veþi face acum?

:45:36
Mã gândesc sã ne întindem
într-un pat uriaº. . .

:45:40
. . .ºi sã dormim. . .
:45:42
. . .vreo douã zile.
ªi m-am gândit sã devin mamã.

:45:46
Cred cã eu ºi cu Mickey
o sã ne punem pe treabã. . .

:45:49
. . .imediat.
:45:53
-Sã mergem.
-Stai!

:45:55
Cum aveþi de gând sã dispãreþi?
Sunteþi celebri.

:45:59
Existã o reþea secretã de rezistenþã
încã din vremea sclaviei. . .


prev.
next.