:10:04
Весь мир катится к концу, Мэл.
:10:10
Я вижу ангелов, Мики.
:10:15
Они спускаются к нам с небес.
:10:20
Я вижу тебя на большом красном коне.
:10:24
И ты гонишь лошадей,
бьёшь их плёткой.
:10:28
Они плюются, у них пена изо рта.
:10:32
Они летят к нам.
:10:36
Я вижу будущее.
:10:40
Смерти нет. Потому что
ты и я - ангелы.
:10:53
Это поэзия.
:10:57
Чёрт.
:11:00
Я люблю тебя, Мэл.
:11:04
Я знаю, детка.
:11:07
Я полюбила тебя с первого дня,
когда мы встретились.
:11:12
"Я люблю Мэлори"
:11:20
Привет, папа. Как работа?
:11:22
Какая работа? Я безработный.
:11:25
А где ты была?
:11:28
Ты хорошо выглядишь, Мэлори.
:11:30
Ты выглядишь, как...
:11:35
Спасибо, мама. Я уйду сейчас.
Вернусь в полночь. Хорошо?
:11:41
Во что ты вырядилась?
Как метла в мешке для мусора.
:11:44
И весу не мешает убавить,
а то изберут Мисс Эфиопией.
:11:51
И куда ты направляешься?
:11:53
Я иду на концерт Джона Ли Хукера
с Доной, я тебе говорила вчера.
:11:58
Прежде всего ты не говорить мне
должна, а спрашивать разрешения!