Natural Born Killers
к.
для.
закладку.
следующее.

:33:01
Ты знаешь, о чём я думаю, малыш?
:33:09
Конечно, я знаю.
:33:11
Ты думала о том, чтобы покататься
там. На поле с подсолнухами.

:33:15
-Неподалёку от Талсы.
-Конечно, ты знаешь.

:33:20
Или, может быть, тебе
подстричься захотелось.

:33:26
А может быть, ты думала, что
нам следует поселиться на лодке...

:33:31
...на большом озере с собакой
и музыкальным ящиком.

:33:35
И "Сони-Тринитрон" в 26 дюймов.
:33:39
Я люблю, когда ты читаешь мои мысли.
:33:43
Наверное, об этом и ты думал.
:33:47
А я вот думал, почему они снимают
все эти дурацкие фильмы?

:33:53
Неужели в Голливуде
не целуются больше?

:34:03
Я люблю тебя, детка.
:34:08
Люблю твоё колено.
:34:11
Люблю твоё бедро.
:34:14
Люблю твой животик.
:34:18
Люблю твой пальчик.
:34:21
Где оно?
:34:24
Чёрт возьми, Мики.
:34:27
Я просто сняла кольцо, чтобы
оно не цеплялось за волосы.

:34:32
Малыш, посмотри.
:34:34
Даже если кольцо выдернет
все волосы у тебя на голове...

:34:37
...оно должно оставаться на пальце.
:34:40
Если оно вырвет мне глаза,
всё равно нельзя его снимать.

:34:44
Всё великое, что мы делаем,
начинается с этого.

:34:48
Хорошо.
:34:50
Раз ты так хочешь.

к.
следующее.