:53:03
-Нет, это не несчастный случай, Мики.
-Я человек, я совершил ошибку.
:53:09
-Ты должна понять меня.
-Я понимаю, ты убил жизнь!
:53:13
Он накормил нас! Я ухожу отсюда.
:53:17
Мэл, это жестокий приговор.
:53:23
-Оставь меня в покое!
-Нет, Мэл, подожди.
:53:28
Она меня ужалила, она меня ужалила!
:53:32
Держись, Мэл!
:53:37
-Держись, Мэл!
-Смотри, ещё змеи.
:53:40
-Держись, держись!
-Тут ещё.
:53:45
-О чёрт!
-Они повсюду, Мэл.
:53:50
Надо убираться отсюда!
:53:53
Что мы наделали?
:54:09
Знаешь что?
:54:11
Крутые задницы не умирают, Мэл.
:54:15
Чёрт, мне уже мерещится
чёрт знает что!
:54:28
Всё в порядке.
:54:31
Это тебе просто снится.
Это просто сон, Мэл.
:54:43
Меня зовут Пинки.
:54:45
А, да, вспомнил теперь.
:54:48
Меня брат прозвал так,
когда мне было лет 6.
:54:51
Он говорил: ты совсем, как
мой маленький пальчик Пинки.
:54:58
Не люблю я дешёвые мотели.
Противно в них.