1:23:09
Как вы позволили пустить этот репортаж
прямым эфиром, Дуайт?
1:23:12
Это ничего не меняет.
1:23:14
Мы завтра же отправляем эту мразь.
И всё закончится.
1:23:21
Знаешь, Дуайт, когда я прикончу
этих двух придурков...
1:23:25
...Я войду вместе с Джеком Руби
в зал мировой славы.
1:23:29
Всего мира!
1:23:31
Ты будешь ещё больше, Джек.
Прикончи этого педика.
1:23:36
Мики, конечно, педик,
но был хорошим стрелком.
1:23:39
Слышишь, Джек?
1:23:42
-Что слышу?
-Смертельно тихо.
1:23:45
Всегда опасно, когда
так смертельно тихо.
1:24:45
Ну, ладно.
1:24:47
Проба: 1 , 2, 3.
1:24:52
Как дела, братец?
1:24:55
Давно сидишь? За что?
1:24:59
За убийство.