Natural Born Killers
к.
для.
закладку.
следующее.

2:05:01
Подождите, но как же
тот чёртов индеец?

2:05:05
Вы сказали, что больше убивать
не будете. Он изгнал из вас демона.

2:05:09
Он изгнал из вас демона!
2:05:12
Да, я так и сделаю.
2:05:16
-А ты будешь последней жертвой, Вейн.
-Может, не убьёте меня?

2:05:21
Это же не из-за тебя, маньяк ты.
Ты даже нравишься мне.

2:05:26
Но если мы отпустим тебя,
мы будем, как все остальные.

2:05:30
А убьём тебя и всё,
что ты представляешь...

2:05:35
...И это будет нашим заявлением.
2:05:38
Я не уверен, что в нём
будет сказано...

2:05:41
...Франкенштейн убил
доктора Франкенштейна.

2:05:46
Вейн.
2:05:50
Прояви немного достоинства.
2:05:54
Хорошо, я паразит. Ну и что?
2:05:57
Жизнь - жестокая штука. И никто
не говорил, что она будет лёгкой.

2:06:00
В тот день, когда вы впервые убили,
вы стали принадлежать нам!

2:06:03
Публике, масс-медиа!
Теперь мы все повязаны!

2:06:10
Вопрос в том, что мы
будем делать дальше?

2:06:14
Давайте, как Салмон Рушди,
появляться и исчезать.

2:06:17
Напишем книги, в ток-шоу будем
выступать перед публикой.

2:06:22
Давать интервью Опре Уинфри,
Донахью.

2:06:25
Знаете, какого успеха можем достичь?
2:06:29
-Ну ладно, давай заводить музыку.
-Подождите, подождите!

2:06:35
Разве Мики и Мэлори не оставляют
всегда кого-то в живых...

2:06:39
...чтобы рассказать историю?
2:06:41
Мы оставляем твою камеру.
2:06:48
Ладно.

к.
следующее.