:35:09
Tam olarak nereye gidiyor
olduðumuzu düþünüyorsun?
:35:12
Nerede olmamýz gerekiyor?
:35:15
Hangi kasabada?
:35:20
Lanet olsun, bir aynasýz.
:35:26
Aynaya bakma.
Arkana yaslan.
:35:28
Çakmaðý yere koy.
Onu yere koy, Mickey.
:35:32
Torbayý sakla.
:35:36
Sakin olur musun?
:35:49
Sola dön. Galiba bir kasaba var.
:35:52
Tek gördüðüm þey çöl.
:35:57
Aferin, Cochise...
:35:58
...git de biraz daha ekmek ye.
:36:06
Biraz mantar versene, Mal.
:36:09
Yediklerim hala kafamý dumanlamadý.
:36:20
Sola dön, ha?
Sola nereye, seni aptal sürtük?
:36:25
''Seni aptal sürtük.''
:36:27
''Seni aptal sürtük'' mü?
''Seni aptal sürtük!''
:36:30
Mickey, babam bana böyle derdi!
:36:34
Senin daha
yaratýcý olmaný beklerdim.
:36:37
Çýldýrýyorsun, Mickey!
Çýldýrýyorsun!
:36:41
Yýlanlar ve kuþlar.
Burada baþka birþey yok.
:36:44
Biraz benzin için polisinkini
bile aðzýma alýrdým.
:36:48
Sana birþey söyleyeyim.
90'lý yýllardayýz.
:36:51
Bu devirde, bir erkeðin
seçenekleri olmalý.
:36:54
Biraz çeþitlilik yaþamalý.
:36:57
''Çeþitlilik'' derken
ne demek istiyorsun?
:36:58
Rehineler mi? Baþka kadýnlarý mý
becermek istiyorsun þimdi de?